Dưới đây là bài viết của Luật Tuệ An về Thủ tục thành lập công ty tại Samoa và Bahamas theo hình thức song ngữ Anh – Việt , mời các bạn cùng đón đọc nhé.

I. Tổng quan / Overview

Trước hết chúng ta cần hiểu rõ vị trí địa lý của Samoa qua phần tổng quan overview để có cách nhìn khái quát hơn.

1. Samoa – Tổng quan / Samoa – Overview

Vietnamese:
Samoa nằm ở Thái Bình Dương, được xem là một điểm đến hấp dẫn cho thành lập công ty offshore với thủ tục nhanh chóng, chi phí thấp và tính ẩn danh cao. Các công ty tại đây (thường là IBC hoặc LLC) không phải chịu thuế địa phương và không yêu cầu báo cáo tài chính định kỳ (Tetra Consultants).

English:
Samoa, located in the Pacific, is considered an attractive offshore jurisdiction due to its fast incorporation process, low cost, and high confidentiality. Companies formed there (commonly IBCs or LLCs) are exempt from local tax and do not require annual audited financial statements or returns .

2. Bahamas – Tổng quan / Bahamas – Overview

Vietnamese:
Bahamas là một trong những trung tâm tài chính quốc tế với môi trường pháp lý thân thiện về thuế: không thuế thu nhập, không thuế lợi tức vốn, thuế thừa kế, và cung cấp mức độ bảo mật cao cho cổ đông và giám đốc .

English:
The Bahamas is a well-established international financial center with tax-friendly laws: no income tax, no capital gains or inheritance tax. It also offers high-level confidentiality for shareholders and directors (Investopedia).

3. Lợi ích chung / Common Benefits

Vietnamese:

  • Miễn thuế thu nhập, vốn, thừa kế cho thu nhập nước ngoài
  • Bảo mật thông tin cổ đông, giám đốc
  • Không yêu cầu kê khai tài chính nội địa thường niên
  • Thời gian thành lập nhanh (1–2 ngày đối với Samoa, vài ngày đến một tuần với Bahamas)

English:

  • Tax exemption on foreign-source income, capital gains, inheritance
  • Confidentiality of shareholders and directors
  • No annual onshore financial reporting obligations
  • Fast incorporation timeline (1–2 business days in Samoa; a few days to one week in Bahamas)

II. Thủ tục thành lập công ty / Incorporation Procedures

1. Samoa

1.1. Chuẩn bị trước / Preliminary preparation

Vietnamese:

  • Lựa chọn tên công ty: tên duy nhất tiếng Anh (và có thể cả tiếng Trung nếu cần), được đăng ký qua Registrar tại Samoa (vepapu.com, offshore-protection.com)
  • Xác định cổ đông và giám đốc: tối thiểu 1 cổ đông và 1 giám đốc, có thể là cá nhân hoặc pháp nhân, không yêu cầu cư trú tại Samoa
  • Văn bản cần chuẩn bị: hộ chiếu xác thực, giấy chứng minh địa chỉ (hóa đơn tiện ích trong vòng 3 tháng), đơn đặt tên, bản phân chia cổ phần, thông tin hoạt động doanh nghiệp (conpak.com)

English:

  • Choose company name: unique English name (Chinese names optional), reserved via the Samoa Registrar (kernelbiz.com)
  • Determine directors and shareholders: at least one of each, individuals or corporate, no local residency requirement (offshore-protection.com)
  • Prepare documents: certified passport copies, proof of address (utility bill within 3 months), name reservation, share allocation, and business activity description

 

1.2. Nộp hồ sơ / Filing & Incorporation

Vietnamese:

  • Nộp hồ sơ đến Registrar qua đại lý dịch vụ địa phương (registered agent)
  • Phí nhà nước và phí đại lý: tổng khoảng USD 1.150–1.450 tùy đơn vị cung cấp dịch vụ (wwincorp.com)
  • Sau khi hồ sơ và yêu cầu KYC được duyệt, Certificate of Incorporation được cấp trong vòng 1–2 ngày làm việc (Nomad Offshore Academy)

English:

  • Submit application to Registrar via a local registered agent
  • Government and service fees total about USD 1,150–1,450 depending on service provider (Nomad Offshore Academy)
  • After KYC and documentation approval, Certificate of Incorporation is issued within 1–2 business days (Nomad Offshore Academy)

1.3. Sau đăng ký / Post-incorporation

Vietnamese:

  • Công ty phải duy trì địa chỉ đăng ký và agent, phải nộp phí duy trì hàng năm dựa trên vốn đăng ký và phí agent
  • Không yêu cầu họp AGM, không cần báo cáo tài chính nội địa hoặc kiểm toán bắt buộc (kernelbiz.com)

 

English:

  • Must maintain a registered agent and office, pay annual license renewal based on authorized share capital and agent fees (vepapu.com)
  • No requirement for AGM, annual returns, or audited local financial statements (offshore-protection.com)

2. Bahamas

2.1. Chuẩn bị / Preliminary preparation

Vietnamese:

  • Chọn cấu trúc công ty: thường là IBC hoặc LLC, phù hợp với hoạt động quốc tế và lợi ích thuế (acclawfirm.vn)
  • Đặt tên công ty: tên phải duy nhất, tuân theo quy định của Registrar General’s Department (acclawfirm.vn)
  • Giám đốc và cổ đông: tối thiểu một người, có thể là cá nhân hoặc pháp nhân, không yêu cầu cư trú tại Bahamas (acclawfirm.vn)

English:

  • Choose corporate structure: typically IBC or LLC, ideal for international operations and tax benefits (acclawfirm.vn)
  • Company name reservation: unique name complying with Registrar General’s Department rules (Tetra Consultants)
  • Directors and shareholders: at least one, individuals or companies, no residency requirement in the Bahamas (acclawfirm.vn)

2.2. Nộp hồ sơ / Filing & Incorporation

Vietnamese:

  • Chuẩn bị Memorandum & Articles of Association, đơn đăng ký và tài liệu KYC (hộ chiếu, địa chỉ cư trú)
  • Nộp tên đã đặt, tài liệu pháp lý đến Registrar General’s Department; hồ sơ xử lý trong 1–7 ngày làm việc (Tetra Consultants)
  • Phí thành lập: khoảng B$330 cho đăng ký công ty + phí sao y bản sao nếu cần thêm (Chính phủ Bahamas)

English:

  • Prepare Memorandum & Articles of Association, registration forms, and KYC documentation (passport, proof of address)
  • Submit name reservation and legal documents to the Registrar General’s Department; processing takes 1–7 business days
  • Incorporation fee: about B$330 for company registration; additional copies cost ~B$4 each (Chính phủ Bahamas)

2.3. Sau đăng ký / Post-incorporation

Vietnamese:

  • Cần có registered agent và registered office tại Bahamas để tiếp nhận thư từ pháp lý (Tetra Consultants)
  • Phải cấp Business Licence hàng năm (chi phí khoảng US$100 hoặc tỷ trọng doanh thu lên đến ~3%) (Bahamas Guides)
  • IBC miễn thuế thu nhập, lợi tức vốn, thuế thừa kế; nhưng VAT (10%) có thể áp dụng với một số hàng hóa, dịch vụ
  • Có thể cần đóng đóng góp National Insurance như một phần tuân thủ xã hội (employer/employee contributions)

English:

  • Must maintain a registered agent and office in the Bahamas to receive legal correspondence (offshore-protection.com)
  • Annual Business Licence required (approx. US$100 flat or up to ~3% of turnover)
  • IBCs are exempt from income tax, capital gains tax, and inheritance tax; VAT at 10% may apply for certain goods/services
  • Must register with National Insurance Board and remit social insurance contributions as employer and employee

III. Lưu ý quan trọng / Key Considerations

1. Tuân thủ KYC, AML / AML/KYC Compliance

Vietnamese:
Cả hai quốc gia yêu cầu KYC nghiêm ngặt: cung cấp hộ chiếu, chứng minh địa chỉ, đôi khi thư giới thiệu. Samoa và Bahamas đều tuân thủ các tiêu chuẩn quốc tế về chống rửa tiền .

English:
Both jurisdictions enforce strict KYC requirements: passport, proof of address, sometimes professional reference letters. Samoa and the Bahamas comply with international AML standards .

2. Bảo mật thông tin / Confidentiality

Vietnamese:
Samoa và Bahamas cho phép không công khai tên cổ đông và giám đốc. Tuy nhiên, danh tính được lưu trong hồ sơ nội bộ và có thể được yêu cầu khai báo nếu cần thiết .

English:
Samoa and Bahamas permit non-public disclosure of shareholders and directors. Nonetheless, these identities are retained in internal records and may be disclosed under legal requirements .

3. Tuân thủ thuế quốc tế của cổ đông / International Tax Responsibilities of Owners

Vietnamese:
Dù công ty được miễn thuế địa phương, cổ đông là cá nhân hoặc pháp nhân nước ngoài phải tuân thủ luật thuế nước sở tại như CRS hoặc FATCA, và báo cáo thu nhập toàn cầu đúng nơi cư trú.

English:
Although companies are tax-exempt locally, foreign shareholders/entities must comply with home-country tax regimes such as CRS or FATCA, and report global income appropriately.

Kết luận / Conclusion

Vietnamese:

Thủ tục thành lập công ty tại Samoa và Bahamas đều nhanh chóng, đơn giản, chi phí hợp lý, và cung cấp lợi ích lớn về thuế và bảo mật. Samoa phù hợp với nhu cầu offshore nhẹ nhàng và chi phí thấp, trong khi Bahamas phù hợp với môi trường tài chính quốc tế có quy định rõ ràng. Tuy nhiên, chủ doanh nghiệp cần đảm bảo tuân thủ nghiêm túc các yêu cầu KYC/AML và nghĩa vụ thuế tại quốc gia cư trú. Nếu cần thêm ví dụ mẫu hồ sơ, bảng phí cụ thể hoặc trợ giúp chi tiết hơn, mình sẵn sàng hỗ trợ!

English:

In summary, setting up a company in Samoa or the Bahamas is fast, straightforward, cost-effective, and highly beneficial in terms of tax and confidentiality. Samoa is ideal for lightweight offshore setups, while the Bahamas offers a more robust international financial framework. However, business owners must strictly comply with KYC/AML requirements and global tax obligations in their home jurisdictions. If you need incorporation templates, fee tables, or detailed guidance, I’m happy to help!

Trên đây là tư vấn của Tuệ An LAW về: “Thủ tục thành lập công ty tại SAMOA-BAHAMAS (Procedures for establishing a company in SAMOA-BAHAMAS)” theo quy định của pháp luật mới nhất. Nếu còn vướng mắc, chưa rõ hoặc cần hỗ trợ pháp lý khác, vui lòng liên hệ ngay Luật sư để được tư vấn miễn phí. Luật sư chuyên nghiệp, tư vấn miễn phí – 098.421.0550.

Xem thêm:

Kinh doanh dịch vụ cho thuê lại lao động được miễn giấy phép kinh doanh (The business of labor subleasing services is exempt from business licensing requirements)

Tuệ An Law cung cấp thông tin về giá dịch vụ như sau:

Luật sư tư vấn online qua điện thoại: Miễn phí tư vấn.
Dịch vụ luật sư tư vấn trực tiếp tại văn phòng: Từ 500.000 đồng/giờ tư vấn của Luật sư chính.
Dịch vụ Luật sư thực hiện soạn thảo giấy tờ pháp lý như lập đơn khởi kiện,  thu tập chứng cứ,…
Nhận đại diện theo uỷ quyền làm việc với cơ quan nhà nước có thẩm quyền;
Cử Luật sư thực hiện các thủ tục pháp lý tại Toà án; Tham gia bào chữa tại Toà án;
Các dịch vụ pháp lý liên quan khác.
Phí dịch vụ tư vấn, thực hiện các thủ tục pháp lý sẽ được điều chỉnh tuỳ vào từng việc cụ thể. Liên hệ ngay đến số điện thoại 098.421.0550 để được Luật sư chuyên môn tư vấn pháp luật miễn phí. Theo các phương thức sau:

See more:

Kinh doanh dịch vụ cho thuê lại lao động được miễn giấy phép kinh doanh (The business of labor subleasing services is exempt from business licensing requirements)

Tue An Law provides information on service prices as follows:

Online lawyer consultation by phone: Free consultation.
Direct lawyer consultation service at the office: From 500,000 VND/hour of consultation by the main lawyer.
Lawyer service to draft legal documents such as filing a lawsuit, collecting evidence, etc.
Receive authorized representatives to work with competent state agencies;
Assign lawyers to carry out legal procedures at the Court; Participate in defense at the Court;
Other related legal services.
Consultation service fees and legal procedure implementation fees will be adjusted depending on each specific case. Contact the phone number 098.421.0550 immediately to receive free legal advice from a professional lawyer. By the following methods:

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest
error: Content is protected !!