Dưới đây là bài luận song ngữ (tiếng Việt và tiếng Anh) theo bố cục ba phần rõ ràng của Luật Tụê An về chủ đề thủ tục thành lập công ty tại Seychelles mời các bạn đón đọc: Thủ tục thành lập công ty tại SEYCHELLES (Procedures for establishing a company in SEYCHELLES)

Thủ tục thành lập công ty tại Seychelles

Company Incorporation Procedure in Seychelles

I. Giới thiệu chung

I. General Introduction

Seychelles, một quốc đảo nằm ở Ấn Độ Dương, từ lâu đã được biết đến là một trong những trung tâm thành lập công ty quốc tế (offshore) hàng đầu thế giới. Với hệ thống pháp lý linh hoạt, ưu đãi thuế cao và quy trình đơn giản, Seychelles trở thành lựa chọn hấp dẫn cho các nhà đầu tư toàn cầu muốn thành lập công ty với chi phí thấp và tính bảo mật cao.Seychelles, an island nation in the Indian Ocean, has long been recognized as one of the world’s premier offshore company formation centers. Thanks to its flexible legal framework, favorable tax regime, and streamlined procedures, Seychelles is an attractive option for global investors seeking a low-cost, high-privacy jurisdiction for company incorporation.

II. Quy trình thành lập công ty tại Seychelles

II. Procedure for Company Incorporation in Seychelles

Tiếng Việt:

Quy trình thành lập một công ty tại Seychelles, đặc biệt là loại hình International Business Company (IBC), bao gồm các bước chính sau:

1. Chọn tên công ty
   Tên công ty phải duy nhất và kết thúc bằng một hậu tố hợp pháp như “Limited”, “Ltd.”, “Inc.” hoặc tương đương.
2. Chọn đại lý đăng ký và địa chỉ đăng ký
   Theo luật Seychelles, công ty IBC bắt buộc phải có đại lý đăng ký được cấp phép và địa chỉ đăng ký tại Seychelles.
3. Cung cấp tài liệu cá nhân
   • Hộ chiếu công chứng của cổ đông và giám đốc.
   • Bằng chứng địa chỉ (hóa đơn tiện ích hoặc sao kê ngân hàng không quá 3 tháng).
   • Biểu mẫu KYC và xác minh danh tính.
4. Soạn thảo và nộp hồ sơ
   Hồ sơ thành lập bao gồm Điều lệ công ty (Memorandum and Articles of Association) và các tài liệu liên quan, nộp thông qua đại lý.
5. Cấp Giấy chứng nhận thành lập (Certificate of Incorporation)
   Sau khi hồ sơ được chấp thuận, cơ quan đăng ký doanh nghiệp Seychelles sẽ cấp Giấy chứng nhận thành lập.
6. Nhận bộ hồ sơ công ty hoàn chỉnh
   Bao gồm: Điều lệ, chứng nhận cổ phần, sổ đăng ký cổ đông và giám đốc, và dấu công ty.

English:

The process of forming a company in Seychelles, particularly an International Business Company (IBC), consists of the following key steps:

1. Choose a Company Name
   The name must be unique and end with a legal suffix such as “Limited”, “Ltd.”, “Inc.”, or equivalent.
2. Appoint a Registered Agent and Office
   Under Seychelles law, every IBC must have a licensed registered agent and a registered office address within Seychelles.
3. Submit Personal Documentation
   • Notarized passport copies of shareholders and directors.
   • Proof of address (e.g., utility bill or bank statement issued within the last 3 months).
   • Completed KYC forms and identity verification.
4. Draft and Submit Incorporation Documents
   The incorporation package includes the Memorandum and Articles of Association, submitted through the registered agent.
5. Receive Certificate of Incorporation
   Once approved, the Seychelles Registrar of Companies will issue the official Certificate of Incorporation.
6. Receive Full Corporate Kit
   This includes: company constitution, share certificates, registers of shareholders and directors, and the company seal.

III. Cơ sở pháp lý và chi phí duy trì

III. Legal Considerations and Ongoing Costs

Tiếng Việt:

• Thuế: Công ty IBC không chịu thuế tại Seychelles nếu không hoạt động trong nước.
• Báo cáo tài chính: Không bắt buộc nộp báo cáo tài chính hàng năm, nhưng phải lưu trữ hồ sơ kế toán tối thiểu 7 năm.
• Hạn chế hoạt động: IBC không được phép kinh doanh tại Seychelles hay cung cấp dịch vụ tài chính (như ngân hàng, bảo hiểm) nếu không có giấy phép đặc biệt.
• Chi phí duy trì hàng năm: Từ 500 – 1.000 USD, bao gồm phí đại lý đăng ký và phí nhà nước.

English:

• Taxation: IBCs are exempt from taxation in Seychelles as long as they do not conduct business within the country.
• Accounting Requirements: There is no mandatory filing of annual financial reports, but accounting records must be maintained for at least 7 years.
• Operational Restrictions: An IBC cannot conduct local business or offer financial services (e.g., banking, insurance) without the appropriate licenses.
• Annual Maintenance Fees: Range from USD 500 to 1,000, covering registered agent fees and government renewal charges.

Trên đây là tư vấn của Tuệ An LAW về: “Thủ tục thành lập công ty tại SEYCHELLES (Procedures for establishing a company in SEYCHELLES)” theo quy định của pháp luật mới nhất. Nếu còn vướng mắc, chưa rõ hoặc cần hỗ trợ pháp lý khác, vui lòng liên hệ ngay Luật sư để được tư vấn miễn phí. Luật sư chuyên nghiệp, tư vấn miễn phí – 098.421.0550.

Xem thêm:

Công ty thua lỗ phá sản có cần phải đóng thuế không?

Kinh doanh thua lỗ vẫn càn phải nộp thuế thu nhập cá nhân?

Tuệ An Law cung cấp thông tin về giá dịch vụ như sau:

Luật sư tư vấn online qua điện thoại: Miễn phí tư vấn.
Dịch vụ luật sư tư vấn trực tiếp tại văn phòng: Từ 500.000 đồng/giờ tư vấn của Luật sư chính.
Dịch vụ Luật sư thực hiện soạn thảo giấy tờ pháp lý như lập đơn khởi kiện,  thu tập chứng cứ,…
Nhận đại diện theo uỷ quyền làm việc với cơ quan nhà nước có thẩm quyền;
Cử Luật sư thực hiện các thủ tục pháp lý tại Toà án; Tham gia bào chữa tại Toà án;
Các dịch vụ pháp lý liên quan khác.
Phí dịch vụ tư vấn, thực hiện các thủ tục pháp lý sẽ được điều chỉnh tuỳ vào từng việc cụ thể. Liên hệ ngay đến số điện thoại 098.421.0550 để được Luật sư chuyên môn tư vấn pháp luật miễn phí. Theo các phương thức sau:

• Phone (Zalo/Viber): 098.421.0550
• Website: http://tueanlaw.com

• Email: i[email protected]

See more:

Does a company that loses money and goes bankrupt have to pay taxes?

Does a business that loses money still have to pay personal income tax?

Tue An Law provides information on service prices as follows:

Online lawyer consultation by phone: Free consultation.
Direct lawyer consultation service at the office: From 500,000 VND/hour of consultation by the main lawyer.
Lawyer service to draft legal documents such as filing a lawsuit, collecting evidence, etc.
Receive authorized representatives to work with competent state agencies;
Assign lawyers to carry out legal procedures at the Court; Participate in defense at the Court;
Other related legal services.
Consultation service fees and legal procedure implementation fees will be adjusted depending on each specific case. Contact the phone number 098.421.0550 immediately to receive free legal advice from a professional lawyer. By the following methods:

• Phone (Zalo/Viber): 098.421.0550
• Website: http://tueanlaw.com

• Email: i[email protected]